Vielfalt zeigen,
Bildung erleben

Polnisch-Deutsche Kulturtage

Danzig und Breslau – Städte der Polen und der Deutschen

6. Polnisch-Deutsche Kulturtage 2018 in Dresden 

Ab dem 27. September 2028 zeigte das Museum in Dresden unter anderem die Ausstellungen »Friedenskirchen in Schlesien« und »Jüdische Friedhöfe im mitteleuropäischen Kulturraum 2004 – 2018« sowie die Fotoausstellung »Polnischer Sommer« von Tomasz Lewandowski. Die Filmreihe »Hommage an Günter Grass«, Lesungen mit Stefan Chwin aus »Ein Deutsches Tagebuch«, mit Renate Schmidgall aus «Silberregen – Danziger Erzählungen« von Paweł Huelle, sowie Konzerte u. a. mit dem »Sound Factory Orchestra« unter der Leitung von Robert Kurdybacha, der Musikakademie Breslau und Bente Kahan zählten zu den weiteren Höhepunkten des Programms.

Programmflyer zum Download

MG 2110Feierliche Eröffnung der 6. Polnisch – Deutschen Kulturtage im Festsaal des Stadtmuseums Dresden | © Museen der Stadt Dresden
MG 3929Ausstellungseröffnung »Haus der Ewigkeit« mit musikalischer Umrahmung: Margarita Tsoukaleras (Gesang), Prof. Horst Singer (Klavier) | © Museen der Stadt Dresden

Wrocław - Europäische Kulturhauptstadt 2016. Unsere Partnerstadt

5. Polnisch-Deutsche Kulturtage 2016 in Dresden

Im Jahr 2016 stand die Veranstaltungsreihe unter dem Motto Wrocław – Europäische Kulturhauptstadt 2016. Unsere Partnerstadt. Die Schirmherrschaft übernahmen der Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Dresden, Dirk Hilbert, und der Stadtpräsident von Wrocław, Dr. Rafał Dutkiewicz. Die Eröffnungsveranstaltung begleitete ein musikalischer Auftritt der Breslauer Musikgruppe »Me Myself And I«. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe wurde die Sonderausstellung »Auf der Suche nach einer neuen Identität. Breslau in der Nachkriegszeit« im Kraszewski-Museum gemeinsam mit dem Stadtmuseum Wrocław eröffnet. Ein großer Erfolg war das Konzert der deutsch-polnischen Gruppe »The Polish Connection« im Jazzclub Tonne. Auch die Filmpräsentationen »Marcel Reich-Ranicki: Mein Leben«, »For Being Alive – Punk from Wroclaw« sowie »Grenzland eine Reise« wurden vom Publikum sehr gut angenommen. Vorträge zur Revitalisierung Wrocławs und zur Geschichte der Breslauer Avantgarde, ein kunsthistorischer Rundgang durch die Stadt der hundert Brücken, das ausgezeichnete Gespräch mit dem Wrocławer Stadtschreiber Marko Martin, das Autorengespräch mit Buchpräsentation »Berlin-Breslau. Eine Beziehungsgeschichte« und nicht zuletzt das phänomenale Gitarrenkonzert mit Krzysztof Pełech und Robert Horna rundeten das umfangreiche Programm ab.

Programmflyer zum Download

D 30.09.2016 Konzert The Polish Connection 2a013Konzert The Polish Connection im Jazzclub Tonne mit Günter »Baby« Sommer (Schlagzeug), Leszek Żądło (Saxophon), Vitold Rek (Bass) | © Museen der Stadt Dresden
F 14.10.2016 Sound Factory Orchestra 05Positionen elektroakustischer Musik mit dem Sound Factory Orchestra, Wrocław an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden | © Museen der Stadt Dresden

Ganz nah dran – Polen zu Gast in Dresden 

4. Polnisch-Deutsche Kulturtage 2014 in Dresden

Konzerte mit Affabre Concinui, Anita Lipnicka und John Porter, eine polnische Filmnacht, Lesungen und Literaturgespräche, Vorträge und Diskussionen, eine Ausstellung mit Werken von Roman Lipski Literaturwettbewerb und deutsch-polnischer Geschichtswettbewerb für Gymnasiasten und Oberschüler aus Niederschlesien sowie eine Prospero-Lesenacht mit Magdalena Parys und Lisa Handrik standen im Mittelpunkt der Kulturtage 2014.

2014 09 27 Dresden 75Anita Lipnicka und John Porter zu Gast im Jazzclub Tonne | © Szymon Kowalski
2014 09 26 Dresden 1 81Deutsch-polnischer Geschichtswettbewerb für Mittel- und Oberschüler aus Niederschlesien im Kraszewski-Museum zum Thema Polen und Sachsen - Geschichte einer Nachbarschaft | © Szymon Kowalski

3. Polnisch-Deutsche Kulturtage in Dresden 

2012

Innerhalb von fünf Tagen fanden insgesamt 15 Veranstaltungen an sieben Orten statt, gleichzeitig wurde in Zusammenarbeit mit dem Polnischen Institut Leipzig die Filmreihe »filmPOLSKA« gezeigt. Eröffnet wurde die Veranstaltungsreihe von dem Akkordeon-Virtuosen Marcin Wyrostek, begleitet vom Tango Corazon Quintett. Einen zweiten musikalischen Höhepunkt boten die Jazz-Musiker Henryk Miśkiewicz und Robert Majewski. An weiteren Projekttagen fanden ein Theaterworkshop, eine Buchpräsentation, eine Theateraufführung, Filmvorführungen im Programmkino Ost und im Thalia Kino, eine Podiumsdiskussion, Führungen durch die Sonderausstellung »Über Grenzen« im Kraszewski-Museum sowie eine Live-Show mit dem Kabarettisten Steffen Möller statt.

2012 09 22 DD 03 056Konzert des Quintetts Miśkiewicz/Majewski mit Werken von Krzysztof Komeda im Jazzclub Tonne | © Szymon Kowalski
2012 09 19 DD 03 006Konzert »Magia del Tango« mit Marcin Wyrostek & Quintet Tango Corazon im Kulturrathaus Dresden | © Szymon Kowalski

Polnische Kulturtage

2. Polnisch-Deutsche Kulturtage 2010 in Dresden

Vom 15. bis 19. September 2010 fanden in Dresden die 2. Polnischen Kulturtage statt. Nach dem vielversprechenden Start im Jahr 2009 präsentierte das Kraszewski-Museum erneut die polnische Kultur in Dresden. An vier Tagen fanden insgesamt 15 Veranstaltungen statt, darunter Konzerte mit Urszula Dudziak, Mika Urbaniak, Pantomime mit Ireneusz Krosny, ein Workshop zu interkulturellen Aspekten deutsch-polnischer Wirtschaftskooperationen, Filmvorführungen, szenische Lesungen sowie die Stadtführungen »Auf polnischen Spuren«.

Programmflyer zum Download

DSC 0041 Urszula UrbaniakKonzert mit Urszula Urbaniak im Kurländer Palais | © Museen der Stadt Dresden
Skangur3Konzert der Ska-Rock Band Skangur im Club Bärenzwinger | © Museen der Stadt Dresden

Polen entdecken

1. Polnisch-Deutsche Kulturtage 2009 in Dresden

Polen entdecken … unter diesem Motto fanden vom 16. bis 20. September 2009 erstmals die Polnischen Kulturtage in Dresden statt. Ziel der Veranstaltung war es, ein authentisches Bild des modernen Polens zu vermitteln. Im Mittelpunkt standen Kunst und Kultur, Bildung und Wirtschaft. Die Veranstaltung bot den Besuchenden vielfältige Möglichkeiten, das junge, aufblühende Polen hautnah zu erleben.

Flyer zum Download

Bild 043 Dorota Miskiewicz In Jazz TonneKonzert mit Dorota Miskiewicz im Jazzclub Neue Tonne | © Museen der Stadt Dresden
Eröffnung Im Kulturrathaus 2Projekt "Chopin von Duda-Gracz & Olejniczak" zur Eröffnung der PDKT mit den Pianisten Janusz Olejniczak im Kulturrathaus | © Museen der Stadt Dresden